Escritórios em Kigali e Ouagadougou
Tradução de documentos
Os nossos tradutores profissionais combinam precisão linguística com conhecimento especializado nos domínios jurídico, médico, financeiro, técnico e empresarial. Cada tradução é realizada por um tradutor qualificado e revista por um segundo linguista.
Trabalhamos com os principais formatos de ficheiro e ferramentas CAT, incluindo memoQ, SDL Trados e Wordfast, para garantir consistência e reduzir custos em projetos recorrentes. Estão disponíveis entregas urgentes e traduções certificadas.
Ideal para
- Jurídico: contratos, memorandos, decisões judiciais e legislação
- Financeiro: relatórios anuais, auditorias e prospetos de investimento
- Médico: protocolos clínicos, registos de pacientes e publicações
- Empresarial: políticas, materiais de formação e documentos de RH
- Marketing: brochuras, websites e conteúdos para redes sociais
- Governo: correspondência oficial, concursos e documentos regulamentares
Onde trabalhamos
No local, a partir dos nossos escritórios em Kigali (Ruanda) e Ouagadougou (Burkina Faso), em toda a África Oriental e Ocidental, e à distância em todo o mundo.
Vamos trabalhar juntos
Quer precise de interpretação para um seminário de um dia ou de uma parceria linguística anual, a BarrierFri está pronta. Fale-nos do seu projeto e responderemos dentro de quatro horas úteis.
Prefere enviar um e-mail? barrierfri@gmail.com