Escritórios em Kigali e Ouagadougou

Interpretação simultânea de conferências

Interpretação em tempo real enquanto o orador fala: o seu público ouve a mensagem na sua língua materna, sem perda de sentido.
Mais solicitado

A interpretação simultânea é a referência para conferências internacionais, cimeiras e eventos multilaterais. Os nossos intérpretes certificados trabalham em cabinas insonorizadas, com um atraso de apenas 2 a 3 segundos, enquanto os participantes ouvem através dos seus recetores individuais.

A BarrierFri fornece uma infraestrutura completa: intérpretes alinhados com a AIIC, cabinas profissionais, recetores e apoio técnico no local. Cobrimos inglês, francês, quiniaruanda, suaíli, árabe, português e muito mais.

Para eventos virtuais e híbridos, a nossa tecnologia de interpretação simultânea remota integra-se com Zoom, Microsoft Teams, Webex, Interprefy e outras plataformas.

Ideal para

  • Conferências e cimeiras internacionais
  • Negociações multilaterais e diplomáticas
  • Sessões parlamentares e políticas
  • Webinars e eventos híbridos com interpretação ao vivo

Onde trabalhamos

No local, a partir dos nossos escritórios em Kigali (Ruanda) e Ouagadougou (Burkina Faso), em toda a África Oriental e Ocidental, e à distância em todo o mundo.

Interpretação simultânea de conferências

Vamos trabalhar juntos

Quer precise de interpretação para um seminário de um dia ou de uma parceria linguística anual, a BarrierFri está pronta. Fale-nos do seu projeto e responderemos dentro de quatro horas úteis.

Prefere enviar um e-mail? barrierfri@gmail.com